Apos colaborar na adaptacao para a lingua portuguesa, a empresa distribuirah o novo aplicativo gratuitamente* para seus clientes.
NAGOYA, Aichi - 20 de maio de 2007 - Em breve os celulares da Inphonix serao vendidos com o aplicativo de navegacao de internet 'jig', da empresa jig.jp, pre-instalado e ajustado para mostrar os comandos em portugues. Essa novidade deixarah a internet via celular mais acessivel ao brasileiro no Japao, jah que o aplicativo le a pagina de internet formatada para navegadores de PC e o converte em uma imagem reduzida que cabe na tela do aparelho. O usuario pode entao ampliar a parte da pagina que deseja ler atraves das teclas do aparelho.
As grandes operadoras de telefonia celular do Japao lancam, a cada temporada, uma quantidade cada vez maior de aparelhos equipados com o chamado "PC Browser", programas originais de fabrica que permitem o acesso a sites formatados para PC. Entretanto, a tarifacao dos packets (unidade de medicao utilizada na transmissao de dados) do PC Browser original dos aparelhos eh diferente dos packets das redes proprietarias de cada operadora (i-mode, Yahoo! Keitai e EZweb), decorrendo em gastos muito mais elevados para o usuario.
Preocupada com essa diferenca, e nas consequencias que poderia acarretar para seus usuarios, a Inphonix buscou uma solucao que pudesse, alem de facilitar para o usuario o manuseio do aparelho, tambem ajudar em seu controle de consumo.
"Para muitos brasileiros no Japao, a unica opcao de acesso a internet eh atraves do celular. Por isso optamos pelo jig. Por ser um ‘appli’ instalado no celular, ele utiliza a conexao pela rede proprietaria, portanto usando os packets mais baratos", diz Takashi Kitano, gerente de Planejamento de Vendas da divisao de Servicos de Telecomunicacao da Inphonix. "Utilizando o jig em conjunto com nosso servico opcional para transmissao de dados a vontade, o Net Livre Flex, o cliente Inphonix tem uma solucao economica para acessar a internet e seus sites preferidos de blog, comunidades virtuais, sites de fotos, web-mail, enfim, todas essas novidades**. Trabalhando com a jig.jp ficamos muito animados, pois tivemos a chance de contribuir no desenvolvimento deste incrivel produto, traduzindo e adaptando a interface, a documentacao e o suporte tecnico. Agora ele soma orgulhosamente como mais um dos nossos produtos voltados especialmente para o publico brasileiro. Mais um dos inumeros desafios que fazem a marca Inphonix."
O jig eh sensivelmente mais veloz do que os navegadores originais dos aparelhos porque utiliza tecnicas de compressao de dados e visualizacao simplificada. Alem disso, conta com controles e menus faceis de entender para quem jah utiliza ou utilizou navegadores para PC, e tem capacidade para abrir multiplas janelas de navegacao sem que seja necessario fechar as anteriores, uma funcao que eh conhecida nos navegadores para PC como "navegacao por abas".
Inicialmente o jig virah pre-instalado em todos os aparelhos vendidos pela Inphonix, desde que o equipamento tenha suporte para esse tipo de programa. Apos esta fase, ele estarah disponivel para ser baixado gratuitamente* atraves do portal exclusivo para clientes Inphonix, o web-celular.com***.
Usuarios que nao sejam clientes Inphonix poderao obter o aplicativo diretamente atraves da jig.jp. Nesse caso, eh necessario o pagamento da licenca de utilizacao.
A Inphonix, Inc. eh pioneira nos servicos de telecomunicacao para brasileiros no Japao. Iniciou suas atividades em dezembro de 1996 sendo a unica empresa oferecendo telefonia celular pos-paga juntamente com ligacoes internacionais a tarifas economicas, exclusivamente para brasileiros. eh amplamente conhecida no meio brasileiro e constantemente traz inovacoes para este mercado. Atualmente faz parte do Grupo Cybozu e, alem do trabalho com o mercado brasileiro, oferece servicos, tecnologia e consultoria para empresas japonesas nos seguintes segmentos: telecomunicacao movel e fixa, MVNE, solucoes back-end de MVNO, billing com suporte para strategic pricing, solucoes para emissao de faturas/tarifagem, branding e aluguel de telefones celulares para uso no Japao e alem-mar.
